Weekly Update Digest

Build a printable Monday brief from the live Update Center catalog. Architecture only in v1 — no email/RSS push yet.